{"id":2247,"date":"2023-08-02T12:28:45","date_gmt":"2023-08-02T10:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biztranslate.de\/mentions-legales\/"},"modified":"2023-08-03T11:13:27","modified_gmt":"2023-08-03T09:13:27","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.biztranslate.de\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2247\" class=\"elementor elementor-2247 elementor-1542\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bbd0c88 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bbd0c88\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b8a68d\" data-id=\"6b8a68d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7863d3 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e7863d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p><strong>Mentions l\u00e9gales<\/strong><\/p>\n<br>\n<p><strong>Informations selon \u00a7 5 TMG<\/strong><\/p>\n<br>\n<p>Skalli GmbH<\/p>\n<p>Grand Hirschgraben 15<\/p>\n<p>(\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la maison de Goethe)<\/p>\n<p>D-60311 Francfort-sur-le-Main<\/p>\n<br>\n<p>Registre du commerce : HRB 129926<\/p>\n<p>Tribunal d'enregistrement : Tribunal d'instance de Francfort sur le Main<\/p>\n<br>\n<p>Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<p>Houcine Skalli<\/p>\n<br>\n<p><strong>Prendre contact<\/strong><\/p>\n<br>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : 06947866200<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9copieur : 06947866199<\/p>\n<p>Courrier \u00e9lectronique : skalli@biztranslate.de<\/p>\n<br>\n<p><strong>Num\u00e9ro d'identification fiscale<\/strong><\/p>\n<p>047 243 00719<\/p>\n<br>\n<p><strong>R\u00e8glement des litiges de l'UE<\/strong><\/p>\n<br>\n<p>La Commission europ\u00e9enne met \u00e0 disposition une plateforme de r\u00e8glement en ligne des litiges (RLL) :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n  <u>https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/u>\n<\/a>.<\/p>\n<p>Vous trouverez notre adresse e-mail en haut dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>\n<br>\n<p><strong>R\u00e8glement des litiges de consommation\/organe universel de conciliation<\/strong><\/p>\n<br>\n<p>Nous ne sommes pas pr\u00eats ou oblig\u00e9s de participer \u00e0 des proc\u00e9dures de r\u00e8glement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs.<\/p>\n<br>\n<p>Source :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/e-recht24.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>e-recht24.de<\/u><\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales Informations selon \u00a7 5 TMG Skalli GmbH Grand Hirschgraben 15 (\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la maison de Goethe) D-60311 Francfort-sur-le-Main Registre du commerce : HRB 129926 Tribunal d&rsquo;enregistrement : Tribunal d&rsquo;instance de Francfort sur le Main Directeur g\u00e9n\u00e9ral Houcine Skalli Prendre contact T\u00e9l\u00e9phone : 06947866200 T\u00e9l\u00e9copieur : 06947866199 Courrier \u00e9lectronique : skalli@biztranslate.de Num\u00e9ro d&rsquo;identification [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2247","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biztranslate.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biztranslate.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biztranslate.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biztranslate.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biztranslate.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.biztranslate.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2248,"href":"https:\/\/www.biztranslate.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2247\/revisions\/2248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biztranslate.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}